• 让传统美食成为文化载体(快评) 2019-10-22
  • 乡村振兴 聚焦这十词 2019-10-17
  • 【学习时刻】人民大学王义桅:“一带一路”是世界上最大的民生工程 2019-10-17
  • 新华社评论员:厉行法治 常修政德 2019-10-15
  • 安全发展 平安山西——黄河新闻网 2019-10-01
  • 货币政策取向仍以国内为主 2019-09-28
  • 世界杯专版  2018俄罗斯世界杯C组巡礼 2019-09-17
  • 第九届中国无人机大会暨展览会在京举行 2019-09-15
  • 贵州美女老板又一神作!仅花40万欧就买来两大外援 2019-09-14
  • 很多的做客者都将桌上没吃的菜带回家中给亲人们分享或照顾孤因工作而没能吃上饭的家人,难道就是对家人的侮辱吗? 2019-09-14
  • 你反来复去说1+1=2,真痴呆了?你应该讲点其他的吧,譬如,1+1=2,是客观事实还是规律,是真理还是谬误。 2019-09-12
  • 光影永驻英雄魂:为老兵留下人生最后一张有尊严的照片 2019-09-12
  • 沈阳学区划分方案8月中下旬公布 2019-08-24
  • 回复@老老保老张工:咱敢肯定伪高工连一份靠谱的企业计划都做不出来!不服?那你写篇如何制订企业计划的帖子给大家看看? 2019-08-24
  • 光明日报:不存在的补脑保健品,为何总有人趋之若鹜 2019-08-19
  • 中国配音网
    西班牙女声-Joanna
    葡语女声01
    景区解说九寨
    多媒体-漳州开发区
    天玺国际城房产专题
    国画大师
    峨眉山-乐山大佛
    戴尔
    中国电信流量活动配音文稿..
    家电精修广告配音宣传文稿..
    超之绣国际商学院广告配音..
    国际儿童摄影体验活动文稿..
    丽江古城宣传片配音文稿
    安徽林香阁连锁酒店广告配..
    综合养护医疗服务中心配音..
    新能源转型专题配音解说词..
    理论文章 网站位置 -> 网站首页 -> 理论文章 
    古装配音是锦上添花还是拖后腿?
    发布时间:2016-12-23 9:36:52 游览量:5034    

    古装配音是锦上添花还是拖后腿?

    古装配音是锦上添花还是拖后腿?


    虽然造成古装剧中的角色后期由配音演员来完成配音的原因有很多,但制作团队启用配音演员时,却让演员与配音演员之间的关系产生了微妙的变化。

      知道角色将要配音的前提下,演员很容易放松对自身的要求,拍摄时有气无力、吐字不清、动作僵硬等情况随之出现,但这也正是配音演员最头疼的事情,边江无奈说道,“我们需要根据角色和对手的交流来复原角色的声音,但很多人只是把台词说出来,语气并不饱满,我们既要表现角色当时的情感状态,还不能与演员的表情太违和实在太难了,配音难就难在需要将各方面都照顾到?!?/P>

      在片场数数算是最极致的表现,“数字小姐”的事迹让很多人都记忆深刻,此次新浪娱乐又在采访中获悉其实还有“数字先生”,当年在拍摄《永乐英雄儿女》时,某位主要演员就直接在镜头前念数字,后期配音时配音演员被气得怒摔剧本,甚至将导演赶出了录音棚。

      值得一提的是,配音演员虽然在帮演员收拾“烂摊子”,但收入却远远低于他们。边江透露,近20年来配音演员只集体涨过一次工资,“当时是把所有北京配音圈的人聚到一起吃了一顿饭,集体长了100块钱,可现在消费水平和以前早就不一样了?!钡捎谧源餍鞘粜?,配音行业依然让大批新人前赴后继。

      随着行业的不断扩大,社会上各种各样的配音培训班也应运而生。新浪娱乐了解到,有些培训班只要交7000元左右学费,累积学习一个月左右即可毕业,更有要价3万元的高级配音班。虽然工作人员称会请专业的配音导演来授课,甚至学?;嵊胗笆泳绾献魍萍鲅г?,但速成的效果只是让学员对行业有所了解,“如果说要成为特别专业的那是不可能的?!痹诒呓蠢凑庑┌嘧臃浅!翱尚Α?,“配音是一种表演,要学表演才能学会配音,纯教配音的班子千万别去?!?/P>

      大批量“速成”的配音演员进入行业,加之配音方式从大家凑齐后集体配音变革为各自配音后混音,新人缺少与前辈当面学习的机会,使得配音演员的水平变得参差不齐,好配音凤毛麟角。

      种种影响的综合作用下,导致了资深者包揽主演、新人技能难提升的窘迫状态,一味追求“好声音”也开始成为业内风潮。去年,沈磊承包了《花千骨》《蜀山战纪之剑侠传奇》等热门古装剧;今年大火的《锦绣未央》《青云志》《秀丽江山之长歌行》等都有季冠霖参与,而曾在《琅琊榜》中为刘涛配音的邱秋,今年在《天天有喜2之人间有爱》《解忧公主》《武神赵子龙》中也参与了配音,欢瑞副总裁姜磊就表示,平时会更倾向于把项目交给合作过的配音演员,“清楚他们对声音的把控能力,更靠谱?!?/P>

      除了资深演员承包大部分角色的情况外,配音环节还可能出现配音导演与制片方存在分歧的情况,比如配音导演会从专业角度为角色寻找声音,而制片方有时也会提出建议?!昂芏嘈∠嗜獾纳舨⒉缓锰?,所以配音导演在寻找声音时会挑选既好听又符合角色的,不过制片方就要求声音必须要和演员相近”,张澎介绍道,“声音像并不代表配音能成功,但最终还是得听他们的?!贝送?,他还有被制片方强行换掉的经历,“当初我做配音导演同时给男主角配音,但后来制片方就觉得我的声音不够生活,最后还是找了经常给那个演员配音的人,这种事没地方说理去?!倍魑湟舻佳?,边江的处理方式就灵活得多,“我们就是等导演和制片方有个统一的要求,因为这些跟人家吵起来没意思?!?/P>

      有些制片方的强行介入有时也会适得其反。去年大热的《琅琊榜》从剧情到造型都被夸了个遍,唯独配音出了问题,靳东饰演的蔺晨就被吐槽声音与角色出入太大,观众容易跳戏。对此,当时靳东还鼓励网友努力吐槽,以表达对角色被配音的不满,“我有两点看法:一是对侯鸿亮和李雪深恶痛绝,其次,我很遗憾,因为它很容易造成声形不符?!苯刮酥饰使?,“他们两个很自豪地跟我说,找了目前北京配音界最大的大腕来配我的台词?!倍笔蔽湟舻恼墙闾?,曾成功为谢霆锋、霍建华、吴奇隆、乔振宇等配音,由于与角色不贴合,《琅琊榜》中的尝试成为其败笔。

      不管是出于自愿还是迫于无奈,制作团队对配音的依赖已经成为事实,而配音演员够资深也成为了一部优秀剧目的衡量标准,原本是为弥补演员声音的行当,如今却让行业变得本末倒置,想要改善如今的状态,电视人任重道远。

    中国配音网热火新款球衣主要提供配音及其关联服务,主要包括: 广告片配音,专题片配音,宣传片配音,粤语配音,英语配音,日语配音,韩语配音,模仿配音,课件配音,商场促销配音,电视直销配音,动画片配音,多媒体课件录音,游戏配音,电台包装配音,新闻配音等网络配音,配音公司拥有专业的数字录音棚,配音员,配音员均来自省级以上电视台,广播电台,配音工作室能提供多语种配音录音服务。

    中国配音网简介 | 配音样音 | 服务流程 | 帮助中心 | 汇款帐号 | 联系我们

    2006 中国配音网·版权所有 本站关键词:热火新款球衣 热火新款球衣 配音公司   蜀ICP备08000260号

    中国配音网相关栏目,配音文案欣赏,配音理论文章,翻译资讯,配音视频案例热火新款球衣其内容不代表中国配音网观点,中国配音网不对文章内容的真实、完整、准确及合法性进行任何保证。部分内容来源互联网,著作权归原作者所有,如有冒犯,请来电或与本站客服联系,我们将及时删除。

    热火新款球衣
  • 让传统美食成为文化载体(快评) 2019-10-22
  • 乡村振兴 聚焦这十词 2019-10-17
  • 【学习时刻】人民大学王义桅:“一带一路”是世界上最大的民生工程 2019-10-17
  • 新华社评论员:厉行法治 常修政德 2019-10-15
  • 安全发展 平安山西——黄河新闻网 2019-10-01
  • 货币政策取向仍以国内为主 2019-09-28
  • 世界杯专版  2018俄罗斯世界杯C组巡礼 2019-09-17
  • 第九届中国无人机大会暨展览会在京举行 2019-09-15
  • 贵州美女老板又一神作!仅花40万欧就买来两大外援 2019-09-14
  • 很多的做客者都将桌上没吃的菜带回家中给亲人们分享或照顾孤因工作而没能吃上饭的家人,难道就是对家人的侮辱吗? 2019-09-14
  • 你反来复去说1+1=2,真痴呆了?你应该讲点其他的吧,譬如,1+1=2,是客观事实还是规律,是真理还是谬误。 2019-09-12
  • 光影永驻英雄魂:为老兵留下人生最后一张有尊严的照片 2019-09-12
  • 沈阳学区划分方案8月中下旬公布 2019-08-24
  • 回复@老老保老张工:咱敢肯定伪高工连一份靠谱的企业计划都做不出来!不服?那你写篇如何制订企业计划的帖子给大家看看? 2019-08-24
  • 光明日报:不存在的补脑保健品,为何总有人趋之若鹜 2019-08-19
  • 二人麻将下载苹果版 买双色球彩票投注技巧 龙虎和的规律技巧 彩票倍投倾家荡产 麻将游戏下载单机版 火龙果分分彩计划官网 王者荣耀单机版2 福彩133期6码22选5 重庆时时彩龙虎犯法吗 快三一天稳赚200元 pk10极速赛车官网开奖 pk10大小走势软件 保时捷娱乐登录平台 牛牛游戏哪个好玩 新生彩票注册 时时彩宝典手机下载